Title: CH02 - 2/6 - Roman photo

Text sans nom

1 - Roman photo

Transcription

Text sans nom

Jean-Marc, Michael : Guten Morgen.
Susanne : Guten Morgen, wohin geht Ihr beide denn jetzt schon ?
Jean-Marc : Michael will mit mir an die Uni gehen und mir dort die Jobvermittlung des Arbeitsamtes zeigen.
Susanne : Ah, das ist eine gute Idee.
Jean-Marc : Ich habe, ehrlich gesagt, gestern gar nicht so richtig verstanden, wie das funktioniert.
Susanne : Bei der Jobvermittlung gibt es ein Hochschulteam des Arbeitsamtes, an das kann man sich wenden, wenn man einen Job sucht.
Jean-Marc : Also, Unternehmen, die einen Job oder einen Praktikumsplatz zu vergeben haben, geben Annoncen auf, die dort gesammelt werden, und die von den Studenten eingesehen werden können.
Susanne : Genau, nur dass sie da keine Praktikumsplätze vermitteln. Die kann man aber bei den Arbeitsämtern oder übers Internet ganz gut finden.
Jean-Marc : Ich suche auch einen Job und kein Praktikum. Ich habe während meines Studiums sowieso schon ein Praktikum in Deutschland gemacht.
Michael : Bist Du fertig, Jean-Marc ?
Jean-Marc : Ja, lass uns gehen. Ciao Susanne.
Susanne : Tschüss ! Viel Erfolg !

Michael : Guck mal da drüben ist es schon. Mal sehen, was zurzeit angeboten wird.
Jean-Marc : Transportunternehmen sucht Studenten für leichte Bürotätigkeit, telefonische Aufträge, usw., Fremdsprachenkenntnisse erwünscht, Dauer 4 Wochen …
Michael : Hier, schau mal, das hört sich gut an : Computerfirma sucht kompetente Person für Programmanpassung, 3-monatige Vollzeitarbeit, Voraussetzung : gute Französischkenntnisse … Die hast Du doch, oder …?
Jean-Marc : Zeig, das hört sich wirklich interessant an! Steht da auch eine Telefonnummer dabei?
Michael : Ja, hier. Ich schreibe sie gleich mal ab : 0681 831 7786.
Jean-Marc : Da werde ich gleich mal anrufen. Hoffentlich ist die Stelle noch frei.

Herr Rheinert : Ingenius, Pascal Rheinert, guten Tag.
Jean-Marc : Guten Tag, Herr Rheinert. Mein Name ist Jean-Marc Moné und ich rufe an wegen des Aushanges an der Uni. Sie suchen jemanden für einen Job für eine Programmanpassung. Ich interessiere mich für die Stelle.
Herr Rheinert : Da haben Sie aber Glück. Die Stelle war schon vergeben, aber die vorgesehene Person hat aus gesundheitlichen Gründen gerade gestern abgesagt. Sprechen Sie gut Französisch ?
Jean-Marc : Ja, doch, ziemlich gut; ich bin nämlich Franzose.
Herr Rheinert : Das trifft sich aber gut! Was haben Sie denn für eine Ausbildung gemacht ?
Jean-Marc : Ich war auf einer „école de commerce“, einer Handelshochschule, in Frankreich.
Herr Rheinert : Das hört sich interessant an. Wir machen Folgendes: Kommen Sie morgen, Mittwoch, um halb 10 bei uns vorbei, würde Ihnen das passen ?
Jean-Marc : Ja, selbstverständlich.
Herr Rheinert : Könnten Sie bitte noch Ihren Lebenslauf und Kopien Ihrer Diplome mitbringen ?
Jean-Marc : Natürlich, das ist kein Problem. Ich hätte noch eine Frage. Wie finde ich zu Ihnen ?
Herr Rheinert : Kommen Sie aus der Innenstadt ?
Jean-Marc : Ja.
Herr Rheinert : Dann nehmen Sie am besten den Bus Linie 38 oder 39 und steigen an der Haltestelle „Im Maihofen“ aus. Unser Gebäude liegt schräg gegenüber.
Jean-Marc : Das ist ja ganz einfach! Also bis morgen und vielen Dank.
Herr Rheinert : Bitte, gern geschehen. Auf Wiederhören!
Jean-Marc : Auf Wiederhören.

Text sans nom

2 - Compréhension